Senior UX Researcher (France)

Full time ux French
Design and Multimedia
Hiring from: Anywhere
Shopify is now permanently remote and working towards a future that is digital by default. Learn more about what this can mean for you.


At Shopify, we want to make commerce better for everyone, everywhere. Countries differ in many ways in terms of language, culture, and how people engage with commerce. We want to embrace these differences and make Shopify the right platform for all merchants, no matter where they are on the planet.


In 2018 the International Growth team launched its mission to better support merchants in Europe by experimenting with different approaches in France and Germany. We are ready to iterate and build upon these learnings, as we create the best platform for entrepreneurs within this region, and worldwide.


About the role


As a Senior UX Researcher on the International Growth team, you will have a special role in building understanding and empathy for merchants in France and Europe. You will help us build real connections with merchants, and bring these insights into product teams across Shopify. You will work with a multidisciplinary UX team of product managers, designers, content strategists, user researchers, and developers to deliver the best possible experience for our merchants around the world.


The UX Research team guides and informs the company towards designing and building better products and experiences for people using a variety of research methods. Researchers work with teams to incorporate people-centric thinking from problem definition to post-launch iteration. We ask thoughtful research questions, conduct contextual research, frame problems, synthesize insights, evaluate concepts and prototypes, and assist with launches and releases.


In addition to informing product and UX, we also work on broader internal initiatives to cultivate international merchant empathy throughout Shopify (e.g. remote merchant tours of Shopify stores, merchant Q&A panels).

You should have:

  • Bachelor's degree in Human-Computer Interaction (HCI), Human Factors, Cognitive Psychology, Behavioural Science, Anthropology, related fields or equivalent practical experience. Master's degree or PhD in a related field preferred; 

  • Proficient in French and English at a business level; other languages are a plus;

  • Experience with field research in a product development context. Hands-on experience scoping and prioritizing research questions, research planning, data gathering, analysis, summarizing, and sharing findings;

  • The ability to identify the best UX research methods and tools to use depending on project objectives and constraints;

  • Experience applying a range of research methods with creativity, resourcefulness, and critical thinking;

  • Example research methods may include observations and in-depth interviewing, usability and accessibility testing, diary studies, card sorting, eye and click tracking, and surveys;

  • Examples of projects where your research insights led to better-informed design decisions (e.g. to guide product roadmaps, strategy decisions, etc.); 

  • Experience combining qualitative and quantitative data;

  • The ability to clearly communicate insights and recommendations to different audiences;

  • Proven ability to build relationships between disciplines and cultivate collaboration, especially on distributed or remote teams.

You'll be responsible for:

  • Helping to define our product roadmap for France and Europe by understanding and advocating for international merchant and buyers needs across language, culture, and local commerce behaviours; 

  • Obtain insights for our team to build new products around international requirements. This may include travel and conducting field research on the ground in-market;

  • Articulating research questions and priorities with multiple teams, and using a range of research methods to answer those questions;

  • Collaborating closely with various teams (Product, Design, Culture, Data, etc.) to help make better decisions around culture, collaboration, tools, and product roadmaps;

  • Working with the team to enable the UX Research practice at Shopify to confidently incorporate an international perspective into their work.

Shopify can offer:

  • A culture of trust and ownership

  • An international workplace culture

  • Flexible location within +/- 2 hours of the CEST time zone

  • Flexible work hours and a competitive compensation package (including equity, benefits, and perks)

  • Benefit from a lifestyle spending account - a budget you can spend on a variety of things  to help your life run smoothly, including wellness, transportation, and family care related expenses

  • Plentiful professional growth opportunities, such as conferences, training courses of your choice, books, business trips, etc.

  • The best tech needed for your job

We know that applying to a new role takes a lot of work and we truly value your time. Leah is looking forward to reading your application. If you’re interested in helping us shape the future of commerce, send us a few samples of your work: portfolio, wireframes, UX flows, publications, or whatever represents what you do best.


This job posting will be open until we hire the right candidate. We have a commitment to respond to applications within 2 weeks and we look forward to reviewing your application! 


At Shopify, we are committed to building and fostering an environment where our employees feel included, valued, and heard. Our belief is that a strong commitment to diversity and inclusion enables us to truly make commerce better for everyone. We strongly encourage applications from Indigenous peoples, racialized people, people with disabilities, people from gender and sexually diverse communities and/or people with intersectional identities.

How to apply

To apply for this job you need to authorize on our website. If you don't have an account yet, please register.

Post a resume

Similar jobs

Part time
We are looking for a self-reliant self-starter who enjoys entrepreneurial work and joins Helpling as a part-time (~20hrs per week), with the opportunity to convert the position to a full-time commitment. Work will be remotely for the time being.   Responsibilities...
html graphic design CSS3
Design and Multimedia
Hiring from: Anywhere
Full time
We are looking for a visual interface designer who can create beautiful & intuitive user interfaces. As a designer you will play a leading role in the product development process, engaging directly with users to understand their needs, articulating your...
Design and Multimedia
United States
Hiring from: Anywhere
Full time
Dialpad is the most modern business communications company in the industry.  Our products range from conferencing calling, to phone systems to contact center solutions that are all built with the end-user in mind.  We allow workers to be productive from...
html Figma web design
Design and Multimedia
United States
Hiring from: Anywhere

Want to take classes online or need someone to deliver food?

All from the comfort of your home.